Ho Yo Maya Ho- Bhutan, with translation
-Matrixz
Biu jhinchu ma sapanima eklai
eklai muskurai
I wake up from dreams,
smiling alone
Auchin unhi maya didai
sambodhan gari malai
As she comes in my dream,
addressing me with sweet “Hello”
Din mero suru huncha unkai yaad
ma
My days begin thinking of
her
Raat pani bitchha yaha, unkai
samjhana ma
Even the night goes
sleepless, thinking of her
K hunu thalyo malai, maya basyo
ki kya ho
What is happening to me, am
I in love?
[Chorus]
Ho ho ho ……… ho ho yo maya ho
(2)
Yes it is love ……. [Girls say]
Harauchu mo unkai sochma,
birsinchu mo aafu lai
I get lost myself in her
thought, it makes me to forget myself
Unkai saathko kalpana gardai,
bolchhu ma eklai eklai
I imagine myself with her, and talk to myself
Mayako dhun bajcha jaha taha
I could hear melodies of
love everywhere
Sataucha malai harek chhan ma
It embarrasses me
everytime
K hunu thalyo malai, maya basyo
ki kya ho
What is happening to me, am
I in love?
[Chorus]
Ho ho ho ………ho ho yo maya ho
(2)
Yes it is love ……. [Girls say]
[Humming]
Aa…… aa….. aa…… aa..aa….
aaaaa….. aa
Biu jhinchu ma sapanima eklai
eklai muskurai
I wake up from dreams,
smiling alone
Auchin unhi maya didai
sambodhan gari malai
As she comes in my dream,
addressing me with sweet “Hello”
Din mero suru huncha unkai yaad
ma
My days begin thinking of
her
Raat pani bitchha yaha, unkai
samjhana ma
Even the night goes
sleepless, thinking of her
K hunu thalyo malai, maya basyo
ki kya ho
What is happening to me, am
I in love?
[Chorus]
Ho ho ho ……… ho ho yo maya ho
(2)
Yes it is love ……. [Girls say]
Audio Link: https://soundcloud.com/bhutan_druk_chawta-ree/ho-ho-yo-maya-ho-matrixz
Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=y-jMUSYUfbs
Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=y-jMUSYUfbs
1 comment:
Awesome matriz Lyrics.
Post a Comment